Groupe d'instruments : Guide des indicateurs sport FORD Bronco 2022 (2024)

Groupe d'instruments: Guide des indicateurs sport FORD Bronco 2022

Les indicateurs du tableau de bord du Ford Bronco Sport 2022 donnent au conducteur des informations importantes et agissent comme un lien complet entre les systèmes de la voiture et la conscience du conducteur. Il existe un large éventail de fonctions pour ces indicateurs, depuis des conseils de base comme « n'oubliez pas d'attacher votre ceinture » et des messages « faible niveau de carburant » jusqu'à des conseils plus graves comme des problèmes de moteur ou une pression de pneu incorrecte. Comprendre la signification de ces signes est important pour maintenir la sécurité et les performances de votre véhicule. De cette façon, les conducteurs peuvent réagir rapidement à tout problème qui survient, garantissant ainsi une expérience de conduite sûre et fluide dans leur Ford Bronco Sport 2022.

Spécifications, prix, caractéristiques, kilométrage du Ford Bronco 2023 (Brochure)

Groupe d'instruments

JAUGES – VÉHICULES AVEC: ÉCRAN D'AFFICHAGE DU GROUPE D'INSTRUMENTS DE 4.2 POUCES

• A Tachymètre.
• B Affichage des informations.
• C Compteur de vitesse.
• D Jauge de carburant.
• E Jauge de température du liquide de refroidissem*nt du moteur.

Affichage des informations

• Les informations qui s'affichent dépendent des paramètres de votre véhicule.
• Voir Informations générales.

Jauge de température du liquide de refroidissem*nt du moteur

• Indique la température du liquide de refroidissem*nt du moteur.
• À température de fonctionnement normale, l'indicateur de niveau sera dans la plage normale.
• Si la température du liquide de refroidissem*nt du moteur dépasse la plage normale, arrêtez votre véhicule dès que possible en toute sécurité, coupez le moteur et laissez-le refroidir.

AVERTISsem*nT: Ne retirez pas le bouchon du réservoir de liquide de refroidissem*nt lorsque le moteur est en marche ou que le système de refroidissem*nt est chaud. Attendez 10 minutes que le système de refroidissem*nt refroidisse. Couvrez le bouchon du réservoir de liquide de refroidissem*nt avec un chiffon épais pour éviter tout risque de brûlure et retirez lentement le bouchon. Le non-respect de cette instruction peut entraîner des blessures corporelles.

Jauge de carburant

• La jauge de carburant indique la quantité de carburant présente dans le réservoir de carburant.
• La flèche à côté du symbole de la pompe à carburant indique de quel côté de votre véhicule se trouve la trappe du réservoir de carburant.

Remarque: La jauge de carburant peut varier légèrement lorsque votre véhicule roule ou en pente.

Rappel de bas niveau de carburant

Un rappel de faible niveau de carburant s'affiche et retentit lorsque la distance à vider atteint 75 mi (120 km) pour vider MyKey, et à 50 mi (80 km), 25 mi (40 km), 10 mi (20 km) et 0 mi. (0 km) pour toutes les clés du véhicule.

Remarque: Le rappel de bas niveau de carburant peut apparaître à différentes positions de la jauge de carburant en fonction des conditions d'économie de carburant. Cette variation est normale.

JAUGES – VÉHICULES AVEC: UN ÉCRAN D'AFFICHAGE DU GROUPE D'INSTRUMENTS DE 6.5 POUCES

• A Tachymètre.
• B Barre d'informations.
• C Compteur de vitesse.
• D Jauge de carburant.
• E Affichage des informations.
• F Jauge de température du liquide de refroidissem*nt du moteur.

Barre d'informations

• Affiche des informations relatives à la navigation, à la température de l'air extérieur, au compteur kilométrique et à la distance à vider.

Affichage des informations

• Affiche des informations relatives à la navigation, à la température de l'air extérieur, au compteur kilométrique et à la distance à vider.

Jauge de carburant

• La jauge de carburant indique la quantité de carburant présente dans le réservoir de carburant.
• La flèche à côté du symbole de la pompe à carburant indique de quel côté de votre véhicule se trouve la trappe du réservoir de carburant.

Remarque: La jauge de carburant peut varier légèrement lorsque votre véhicule est en mouvement ou sur une pente.

Rappel de bas niveau de carburant

• Un rappel de faible niveau de carburant s'affiche et retentit lorsque la distance à parcourir atteint 75 mi (120 km) pour MyKey, et à 50 mi (80 km), 25 mi (40 km), 10 mi (20 km) et 0 mi (0 km) pour toutes les clés du véhicule.

Remarque: Le rappel de bas niveau de carburant peut apparaître à différentes positions de la jauge de carburant en fonction des conditions d'économie de carburant. Cette variation est normale.

Distance à vide

• Indique la distance approximative que votre véhicule peut parcourir avec le carburant restant dans le réservoir. Les changements dans les habitudes de conduite peuvent non seulement entraîner une diminution, mais également une augmentation ou un maintien constant de la valeur pendant des périodes.

Jauge de température du liquide de refroidissem*nt du moteur

AVERTISsem*nT: Ne retirez pas le bouchon du réservoir de liquide de refroidissem*nt lorsque le moteur tourne ou que le système de refroidissem*nt est chaud. Attendez 10 minutes pour que le système de refroidissem*nt refroidisse. Couvrez le bouchon du réservoir de liquide de refroidissem*nt avec un chiffon épais pour éviter tout risque de brûlure et retirez lentement le bouchon. Le non-respect de ces instructions pourrait entraîner des blessures. Indique la température du liquide de refroidissem*nt du moteur. À température de fonctionnement normale, l'indicateur de niveau sera dans la plage normale. Si la température du liquide de refroidissem*nt du moteur dépasse la plage normale, arrêtez votre véhicule dès que possible en toute sécurité, coupez le moteur et laissez-le refroidir.

TÉMOINS D'AVERTISsem*nT ET INDICATEURS

Les témoins et indicateurs suivants vous avertissent d'un état du véhicule qui peut devenir grave. Certaines lampes s'allument lorsque vous démarrez votre véhicule pour s'assurer qu'elles fonctionnent. Si des témoins restent allumés après le démarrage de votre véhicule, reportez-vous au témoin d'avertissem*nt du système respectif pour plus d'informations.
Remarque: Certains indicateurs d'avertissem*nt apparaissent sur l'écran d'information et fonctionnent de la même manière qu'un témoin d'avertissem*nt, mais ne s'affichent pas lorsque vous démarrez votre véhicule.
Remarque: Selon les options de votre véhicule et le type de groupe d'instruments, tous les indicateurs ne s'affichent pas ou ne sont pas disponibles.

• Régulateur de vitesse adaptatif
  • Le voyant du système de contrôle de vitesse change de couleur pour indiquer dans quel mode se trouve le système.
  • Découvrez comment fonctionne le régulateur de vitesse adaptatif avec Stop and Go.
  • Allumé (voyant blanc) : s'allume lorsque vous activez le système de régulateur de vitesse adaptatif. S'éteint lorsque le système de contrôle de vitesse est éteint.
  • Engagé (voyant vert): S'allume lorsque vous engagez le système de régulateur de vitesse adaptatif.
  • S'éteint lorsque vous désengagez le système de contrôle de vitesse.
• Système de freinage antiblocage
  • S'il s'allume lorsque vous conduisez, cela indique une erreur système.
  • Vous continuez à bénéficier du freinage normal (sans ABS) à moins que le témoin du système de freinage ne s'allume également.
  • Faites vérifier le système par un revendeur agréé.
• Contrôle automatique des feux de route
  • S’allume lorsque cette fonction est activée. Voir Activation et désactivation du contrôle automatique des feux de route.
• Maintien automatique actif
  • S'allume lorsque le système maintient votre véhicule à l'arrêt.
• Maintien automatique indisponible
  • S'allume lorsque le système est activé, mais n'est pas disponible pour maintenir votre véhicule à l'arrêt.
• Démarrage-arrêt automatique
  • S'allume lorsque le moteur s'arrête ou en conjonction avec un message.
• Autonomie des batteries
  • S'il s'allume pendant la conduite, cela indique une erreur système.
  • Éteignez tous les équipements électriques inutiles et faites immédiatement vérifier le système par un revendeur agréé.
• Moniteur d'angle mort
  • S'allume lorsque vous désactivez cette fonction ou en conjonction avec un message. Voir Système d'information sur les angles morts.
• Témoin d'avertissem*nt du système de freinage
  • AVERTISsem*nT: Conduire votre véhicule avec le témoin allumé est dangereux.
  • Une diminution significative des performances de freinage peut survenir.
  • Cela peut vous prendre plus de temps pour arrêter votre véhicule.
  • Faites contrôler votre véhicule dans les plus brefs délais.
  • Conduire sur de longues distances avec le frein de stationnement serré peut entraîner une défaillance des freins et un risque de blessures.
  • Remarque: Les indicateurs varient selon les régions. Cette lampe est une lampe à double fonction et s’allume lorsque:
    • Vous serrez le frein de stationnement avec le contact mis.
    • Votre véhicule présente un défaut de freinage ou un niveau de liquide de frein bas, quelle que soit la position du frein de stationnement.
  • Si le témoin s'allume lorsque vous roulez, le frein de stationnement est peut-être serré. Assurez-vous que le frein de stationnement est desserré. Faites vérifier votre véhicule dès que possible si le témoin continue de s'allumer.
• Cruise Control
  • S'allume lorsque vous activez cette fonction.
• Indicateur de direction
  • S'allume lorsque vous allumez le clignotant gauche ou droit ou les feux de détresse.
  • Si les indicateurs restent allumés ou clignotent plus rapidement, recherchez une ampoule grillée. Voir Changer une ampoule.
• Porte entrouverte
  • S’allume lorsque le contact est mis et qu’une porte n’est pas complètement fermée.
• Frein de stationnement électrique
  • Remarque: Les indicateurs varient selon les régions.
  • S'allume ou clignote lorsque le frein de stationnement électrique présente une erreur système. Voir Frein de stationnement électrique.
• Témoin d'avertissem*nt de température du liquide de refroidissem*nt du moteur
  • S'allume lorsque la température du moteur ou du liquide de refroidissem*nt du moteur est élevée. Arrêtez votre véhicule dès que possible, éteignez votre véhicule et laissez-le refroidir. Voir Vérification du liquide de refroidissem*nt du moteur.
• Huile moteur
  • S'il s'allume lorsque le moteur tourne ou lorsque vous conduisez, cela indique une erreur du système.
  • Arrêtez votre véhicule dès que vous pouvez le faire en toute sécurité et coupez le moteur.
  • Vérifiez le niveau d'huile moteur. Voir Contrôle de l'huile moteur.
  • Remarque: Ne reprenez pas votre route s'il s'allume alors que le niveau est correct.
  • Faites vérifier immédiatement le système par un revendeur agréé.
• Attacher la ceinture de sécurité
  • S'allume et une tonalité retentit pour vous rappeler d'attacher votre ceinture de sécurité. Voir Rappel de ceinture de sécurité.
• Attacher la ceinture de sécurité arrière
  • S'allume et émet un signal sonore pour signaler que les ceintures de sécurité arrière ne sont pas bouclées.
• Airbag avant
  • S'il ne s'allume pas lorsque vous démarrez votre véhicule, continue de clignoter ou reste allumé, cela indique qu'il y a une erreur système.
  • Faites vérifier le système dès que possible.
• Feux antibrouillard avant
  • S'allume lorsque vous allumez les feux antibrouillard avant.
• Faisceau
  • S'allume lorsque vous allumez les feux de route.
  • Il clignote lorsque vous utilisez l'appel des phares.
• Capot entrouvert
  • S'allume lorsque le contact est mis et que le capot n'est pas complètement fermé.
• Lampes allumées
  • S'allume lorsque vous allumez les feux de croisem*nt ou les feux de stationnement.
• Hayon entrouvert
  • S'allume lorsque le hayon n'est pas complètement fermé.
• Avertissem*nt de feux de croisem*nt
  • S'allume lorsque l'ampoule des feux de croisem*nt ne fonctionne pas correctement.
• Niveau de carburant bas
  • S'allume lorsque le niveau de carburant est bas ou que le réservoir de carburant est presque vide. Faites le plein dès que possible.
• Avertissem*nt de basse pression des pneus
  • S'allume lorsque la pression de vos pneus est faible.
  • Si le témoin reste allumé moteur tournant ou pendant la conduite, vérifiez au plus vite la pression de vos pneus.
  • Il s'allume également momentanément lorsque vous mettez le contact pour confirmer que le témoin est fonctionnel.
  • S'il ne s'allume pas lorsque vous mettez le contact ou commence à clignoter à tout moment, faites vérifier le système par un concessionnaire agréé.
• Bas niveau de liquide de lave-glace
  • S’allume lorsque le niveau de liquide lave-glace est faible.
• Voyant de dysfonctionnement
  • Il s'allume lorsque vous mettez le contact avant le démarrage du moteur pour vérifier l'ampoule.
  • Normalement, il s'allume jusqu'à ce que le moteur démarre et s'éteint automatiquement si aucune erreur système n'est présente.
  • S'il s'allume lorsque le moteur tourne, cela indique une erreur système.
  • Le système de diagnostic embarqué a détecté une erreur dans le système de contrôle des émissions du véhicule.
  • Voir Loi sur les émissions.
    S'il clignote, un raté d'allumage du moteur peut se produire.
  • Continuer à conduire votre véhicule peut entraîner une réduction de la puissance ou l'arrêt du moteur.
  • Le fait de ne pas répondre au témoin d'avertissem*nt peut entraîner des dommages aux composants non couverts par la garantie du véhicule.
  • Faites contrôler votre véhicule dans les plus brefs délais.
• Panne du groupe motopropulseur
  • S'allume lorsque le système détecte un défaut du groupe motopropulseur ou du système 4WD/AWD.
  • Contactez un revendeur agréé dès que possible.
• Blocage de différentiel arrière
  • S’allume lorsque vous verrouillez le différentiel arrière.
• Contrôle de stabilité
  • Il clignote lorsque le système est actif.
  • S'il reste allumé ou ne s'allume pas lorsque vous mettez le contact, cela indique une erreur système.
  • Lors d'une erreur système, le système s'éteint. Faites vérifier immédiatement le système par un revendeur agréé.
  • Voir Utilisation du contrôle de stabilité.
• Contrôle de stabilité désactivé
  • S'allume lorsque vous éteignez le système.
  • Il s'éteint lorsque vous rallumez le système ou lorsque vous coupez le contact. Voir Utilisation du contrôle de stabilité.
• Contrôle des sentiers
  • S'allume lorsque vous activez le contrôle de piste.
• Verrou 4WD
  • S’allume lorsque les quatre roues motrices sont verrouillées.

AVERTISsem*nTS ET INDICATEURS SONORES

Clé dans le carillon d'avertissem*nt d'allumage

• Sonne lorsque vous ouvrez la porte conducteur et que vous avez laissé la clé sur le contact.

Alerte d'avertissem*nt sans clé (selon l'équipement)

• Le klaxon retentit deux fois lorsque vous quittez votre véhicule avec la clé d'accès intelligent après la fermeture de la dernière porte et que votre véhicule sans clé est en position RUN, indiquant que votre véhicule est toujours allumé.

Carillon d'avertissem*nt des phares allumés

• Retentit lorsque vous retirez la clé du contact et ouvrez la porte du conducteur et que vous avez laissé les phares ou les feux de stationnement allumés.

Carillon d'avertissem*nt de frein de stationnement activé

• On dirait que vous avez laissé le frein de stationnement serré et que vous conduisez votre véhicule.
• Si le carillon d'avertissem*nt reste allumé après avoir desserré le frein de stationnement, faites vérifier immédiatement le système par un concessionnaire agréé.

FAQ

Liens utiles

Afficher le PDF complet: Manuel du propriétaire FORD Bronco Sport 2022 | Guide de l'utilisateur automatique

Spécifications, prix, caractéristiques, kilométrage du Ford Bronco 2023 (Brochure)

Fusibles et relais : Guide FORD Bronco Sport 2022